SONSUZA KADAR İTALYA - Bu fotoğrafların arasında 100 yıl var

Floransa'daki Ponte Vecchio, 100 yıl önce ve bugün

Cennete duyulan özlem. Bu (o zamanki) sansasyonel fotoğraflar 100 yıl kadar önce çekilmişti. Geçmişte İtalya. Resimler il bel paese'yi büyüleyici bir hayal dünyası, sonsuz güneş ışığı altında bir açık hava müzesi olarak gösteriyor - o zamanlar ilk kez renkli olarak.

Bella Italia'ya duyulan özlem: Renkli seyahat fotoğrafları o dönemde çok sayıda satılır. Devrim niteliğindeki Photocrom teknolojisi sayesinde siyah-beyaz fotoğraflar artık ilk kez renkli olarak gösterilebiliyor. Alman yazar Johann Wolfgang von Goethe'nin 18. yüzyılın sonunda İtalya'ya yaptığı seyahatten bu yana Orta Avrupa, Bella Italia'daki kaygısız Bella Vita'nın hayalini kuruyor.

Ancak, o dönemde yaz aylarında seyahat edilmesi tavsiye edilmiyordu. 1908'den kalma bir İtalya seyahat rehberi şöyle diyor: "Doğa yazın her zamanki gibi güzeldir, ancak güneşin ısrarcı sıcaklığı beden ve zihin gücünü kolayca felç edebilir.

100 yıl önce turizm

antika fotoğraflar, 100 yıl önce İtalya
Vezüv demiryolu büyük bir sansasyon yarattı: 1900 civarında burada
Fotoğraf: Koleksiyon Marc Walter, Paris

Napoli yakınlarındaki Vezüv Demiryolu o dönemde turistlerin ilgi odağıydı. 1880'de faaliyete geçmiştir. O zamana kadar Vezüv'e sadece yürüyerek, at ya da katırla tırmanılabiliyordu. Yeterli parası olanlar, son düzlükte taşıma sandalyesiyle zirveye taşınabiliyordu.

Neaepel'de pizza atölyesi: profesyonellerden öğrenin! Ekran

Venedik, bugün ve 100 yıl önce

antika fotoğraflar, 100 yıl önce İtalya
Yüz yıl önce Rialto Köprüsü ile Büyük Kanal...
Fotoğraf: Koleksiyon Marc Walter, Paris
Venedik, İtalya
...ve bugün. Pek bir şey değişmedi
Fotoğraf: JEANGILL/Getty Images Signature via canva.com

"Venedik böyle güzel, gurur verici ve şüpheli, efsane ve yabancılar için tuzak": Yazar Thomas Mann, "Venedik'te Ölüm" adlı romanında lagün şehrini yeniden şekillendirmiştir. Fotoğraf Rialto Köprüsü ile Büyük Kanal'ı göstermektedir. Burada gösterilen diğerleri gibi bu da yüzyılın başında çekilmiş. Almanlar için İtalya erkenden bir özlem yeri haline geldi.

2023'ten itibaren: Venedik sadece biletli

Napoli'de spagetti yeme yarışması: Geçmişte İtalya

antika fotoğraflar, 100 yıl önce İtalya
Napoli'de tipik olduğu varsayılan bir sokak manzarası
Fotoğraf: Koleksiyon Marc Walter, Paris

Napoli'de tatlı, çılgınca romantik bir hayat. En azından fotoğraflar öyle gösteriyor. O dönemde insanların fotoğrafı nadiren çekilirdi, çekildiyse de tipik tasvirlerle çekilirdi - burada olduğu gibi sözde kaygısız bir spagetti yeme yarışmasında. Güney İtalya'daki bu şehir, özellikle Alman edebiyatçılar tarafından düzenli olarak yüceltilmektedir. Goethe, 1787'de şehre vardığında "Napoli'yi gör ve öl" diye coşkuyla haykırır.

Vespa ile Roma Turu Ekran

İtalyan Rivierası: Bordighera'daki Aziz Ampelio Şapeli

Resim gibi bir fotoğraf...
Fotoğraf: Koleksiyon Marc Walter, Paris
Bordighera, Liguria
...bugün Ligurya'daki Bordighera şapeli
Fotoğraf: luiginophoto/Getty Images via canva.com

Ligurya Rivierası'nda bir sahil beldesi olan Bordighera'daki bu sahne sanki resmedilmiş gibi görünüyor. Chiesa di Sant'Ampelio arka planda görülebilir. Aziz Ampelius'un 5. yüzyılda burada bir mağarada yaşadığı söylenmektedir. 100 yıl önce burada neredeyse hiç ev yoktu; bugün ise sahil neredeyse tamamen yapılaşmış durumda.

Napoli'nin Renkli Çamaşırcıları

antika fotoğraflar, 100 yıl önce İtalya
Napoli'de çılgınca romantik bir sokak manzarası: rengarenk giyimli çamaşırcı kadınlar
Fotoğraf: Koleksiyon Marc Walter, Paris

1885'te Napoli'de çamaşırcıların sokak yaşamı işte bu kadar renkli ve kaygısızdır. Özellikle Alman yazarlar o dönemde Güney İtalya'nın bu şehrini öve öve bitiremezler. Goethe, 1787'de şehre vardığında "Napoli'yi gör ve öl," diye heyecanlanmıştı. Tarihçi Ferdinand Gregorovius 1853'te şöyle yazmıştır: "Hiçbir şey kalmaz, her şey akar, bir yaşam seliyle akar. Burada ne zaman ne de mekân vardır."

Assisi'nin Sessizliği

Assisi, San Francesco Bazilikası
100 yıl önce: Dünya gezgini kilisede iyileşir
Fotoğraf: Koleksiyon Marc Walter, Paris
Assisi
...bugün hala inanılmaz güzellikte
Fotoğraf: Ladiras/Getty Images Pro

Instagram'daki fotoğraflar tıpkı o zamanki gibi görünüyor: uzaklara bakan dalgın bir gezgin - 100 yıl önce, tıpkı bugün olduğu gibi. Umbria'daki Assisi yüzyıllar boyunca Katolik Kilisesi için bir hac yeri olmuştur. Aziz Francis ve Aziz Clare'in doğum yeri ve son dinlenme yeri. Assisi'ye 100 yıl önce yapılan seyahatlerin ana zamanları sonbahar, kış ve ilkbahardır.

Ancak, fotoğrafların o dönemde İtalya'daki yaşamın sert gerçekliğiyle pek ilgisi yok. Kitlesel göç, yoksulluk ve açlık yerine kırsal cennet ve vahşi romantik yetenek.

Fotoğraflar "Italy around 1900" adlı resimli kitaptan alınmıştır (yazar: Giovanni Fanelli, Taschen-Verlag 2018).

Maranello'da kendiniz bir Ferrari sürün Ekran


Yorumlar

tr_TR

la bella vita club sitesinden daha fazla şey keşfedin

Okumaya devam etmek ve tüm arşive erişim kazanmak için hemen abone olun.

Okumaya devam edin