米兰之指--及其与股市的关系

在米兰证券交易所前竖起中指

我们的编辑团队

米兰是时尚之都,米兰是金钱之都,但就在这里,在米兰证券交易所前的 Affari 广场上,这座城市展示了它无政府主义的内心。.

在简朴的金融世界里,它看起来就像一个不朽的异物:11 米长的白色卡拉拉大理石就像一只手,包括一个基座,正面对齐,硕大无比,就像来自古代的遗物。但是,它的姿态却并不古典。伸出的中指直指梅扎诺特宫。.

意大利城市行家问答:你的体能如何?

官方说法是 L.O.V.E.。.

米兰的中指:从远处看几乎不可能错过
米兰的中指:从远处看几乎不可能错过

这座雕塑的正式名称是 L.O.V.E. - Libertà, Odio, Vendetta, Eternità - 自由、仇恨、复仇、永恒。但在米兰,人们通常会干脆地说:„Il Dito“。这件作品是由以咬文嚼字艺术闻名的艺术家毛里奇奥-卡泰兰创作的。雕塑是 2010 年 在几百米外的王宫(Palazzo Reale)举办了该艺术家的作品回顾展。计划展出一个月。.

时机把握得恰到好处:装置作品展出时,全球金融危机的余波仍在各地蔓延。而卡泰兰正是在证券交易所总部--资本的圣殿--前,用他的大理石 "啪 "地打了一记耳光。.

美食小贴士:如何识别 „好意大利人”

金融界的一记大理石耳光

反响很快就出现了。金融界的代表们义愤填膺,认为这是对代表意大利经济的机构不可饶恕的蔑视。要求的呼声很高:雕塑必须拆除。一场力量的较量在财力雄厚的商界代表和有影响力的文化界人士之间展开。在激烈的讨论中,艺术家提出将作品永久借给市政府,这无疑是火上浇油。与此同时,普通民众也发现了他们对厚颜无耻艺术的热爱。.

曼图亚:意大利城市中默默无闻的明星

米兰证券交易所前的纪念碑--所有手指都被砍掉,只有一根除外。.
证券交易所前的纪念碑--所有手指都被砍掉,只有一根除外。.

以无声的挑衅代替大声的抗议

最终,米兰市决定:„Il Dito “留下来。它成为城市景观的一部分--被游客拍下,在 Instagram 上展示,在专题页面上讨论。在拿着咖啡匆匆赶路的西装男和惊叹不已的旅行团之间,这只手指就像一篇毫不留情的评论。从形式上看,这只手制作经典,近乎英雄主义。四个手指被干净利落地分开,只剩下中指。正是这种古董外观与现代姿态的完美结合,才使得这件作品如此有效。这不是一件喧闹的雕塑。它没有大声喧哗。它只是展示。.

一种永久的姿态--大理石制成:沉重、不可移动、公开。.

意大利的大都市:关于米兰的一切

秋季意大利的 7 个梦幻目的地

评论

zh_CN

了解 la bella vita club 的更多信息

立即订阅以继续阅读并访问完整档案。

继续阅读