Почти 40 градусов, 50-процентная влажность, шквал лампочек - и при этом итальянская модель Франческа София Новелло выглядит глубоко расслабленной - вот это Sprezzatura!
От нашей редакции
Небольшой манифест стиля из страны, где беззаботность стала формой искусства.
Италия и Дольче Вита - это пара таких терминов, как Паста и Pomodoro, как Vespa и Via Appia. Каждый турист, который хоть раз прогуливался по Риму в солнцезащитных очках, хотя бы пытался составить представление об этом стиле жизни: сладкое безделье, Капучино на пьяцце, улыбка синьоры за соседним столиком. Dolce vita, это очевидно. Но есть второе итальянское искусство жизни, более тонкое, глубокое - и, возможно, даже более завораживающее: sprezzatura.
- Любимое место Тоскана - и что за этим стоит на самом деле
- 60-секундная викторина: как быстро ты сможешь узнать Италию?
Что означает слово Sprezzatura?
Этот термин звучит так, будто он легко может слететь с языка - и именно так оно и есть. Но sprezzatura - это не просто слово, это отношение. Его придумал в XVI веке итальянский писатель Бальдассаре Кастильоне, который в своем произведении Il Cortegiano - "Книга придворного" - рекомендовал делать все с "некоторой беспечностью": другими словами, так, будто это не требует усилий, даже если на самом деле это требует максимального мастерства и концентрации.
Дисплей
🎒🔐 Безопасное путешествие - с противоугонным рюкзаком от travelite! Легкий, умный и стильный - твой новый Любимый рюкзак для путешествий! ➔ [Открой для себя здесь, на Amazon]
Элегантность без усилий
"Sprezzatura" - это тонкая разница между хорошо одетым и стильным. Между отрепетированным шармом и естественной привлекательностью. Между постановочным фото и идеальным снимком, который просто получился. Мужчина в Милане, небрежно перекинувший пиджак через плечо, - это sprezzatura. Женщина в Неаполе, балансирующая на высоких каблуках по лабиринту переулков, не теряя ни единого взгляда, - это тоже.
Секрет итальянцев в том, чтобы всегда выглядеть так, будто они не приложили к этому особых усилий. И именно поэтому они выглядят так непринужденно и красиво.
Sprezzatura - это не небрежность
Важный момент: Sprezzatura не имеет ничего общего с безразличием. Она противоположна неряшливости. Речь идет не о том, чтобы не прилагать никаких усилий, а о том, чтобы сделать эти усилия незаметными. Тот, кто носит идеально подобранный наряд, который выглядит так, будто был создан случайно, понял, о чем идет речь. Тот, кто удивляет своих гостей, казалось бы, импровизированными, но идеально скоординированными антипасти, - тоже. Это форма изысканности, которая скрывается за внешним видом беззаботности.
Дисплей
🇮🇹☀️ Идеально подходит для твоего пляжного дня в Италии: этот супербольшой, Без песка Пляжное одеяло (210 × 200 см) от SKYREH сопровождает твой отдых на море. ➔ [Открой для себя здесь, на Amazon]
Dolce Vita - цель, Sprezzatura - путь
Можно сказать: Dolce Vita - это состояние. Sprezzatura - это техника. Искусство делать так, чтобы жизнь выглядела легко, даже если она порой бывает сложной. Тем, кто овладел этим, больше не нужны идеальные фильтры Instagram - ведь отношение к жизни уже заложено в позе.
И как ты этому научился?
Плохая новость: ты не сможешь выучить Sprezzatura как лексику. Хорошая новость: ты можешь приблизиться к ней. Перестав наряжаться. Начав находить свой собственный стиль - не в смысле моды, а как выражение собственного отношения. Тот, кто путешествует по Италии с открытыми глазами, увидит sprezzatura повсюду: в жесте баристы, в шарфе рыночного торговца, в улыбке бабушки. Это не просто взгляд. Это стиль жизни. И как многие вещи в Италии: не выставлять напоказ, а смаковать.
