Всего 100 секунд! Палио ди Сиена - самые жестокие скачки в Италии

Пьяцца дель Кампо в Сиене ^{_{Коллаж: Getty Images/Occhetto & Nectarina via canva.com}}

От нашей редакции

То, что на первый взгляд кажется фольклорным фестивалем, на самом деле является многовековым ожесточенным соперничеством между районами.

Представь, что ты стоишь на средневековой площади, тесно окруженный 60 000 других людей, заставляя воздух вибрировать. Затем толчок, крик, начинается дикая гонка - голая спина, без компромиссов, без пощады. Добро пожаловать на Палио ди Сиена, одно из самых традиционных зрелищ Италии. Еще в XIII веке здесь проводились скачки через весь город в честь Мадонны. С течением веков это вышло из-под контроля, и дистанция была перенесена на площадь Пьяцца дель Кампо. Первая задокументированная гонка состоялась здесь в 1656 году.

• Новый трендовый регион Италии - Калабрия
• Dolce Vita для начинающих: основные правила

1 Что такое Палио?

Палио ди Сиена - это не обычные скачки. Дважды в год - 2 июля и 16 августа - площадь Пьяцца дель Кампо в самом центре Сиены превращается в овальную арену. Десять из 17 районов Сиены соревнуются друг с другом.

Сама гонка длится всего 100 секунд, но подготовка и эмоции длятся неделями. Цель: выиграть "Палио" - искусно оформленное шелковое знамя с религиозными и геральдическими мотивами.

2 Откуда взялось это название?

"Палио" происходит от латинского pallium - ткань или плащ, позже также штандарт. И это именно то, чем является приз: великолепный флаг, дизайн которого меняется каждый год. Его не только вручают как трофей, но и почитают как священное сокровище и хранят в приходском зале победившей контрады.

3. Контраден - больше, чем просто районы

В Сиене ты не просто житель - ты контраиоло. Причем на всю жизнь. 17 contrade - это районы со своей церковью, музеем, цветами и гербами - от "oca" (гуся) до "tartuca" (черепахи), от "leocorno" (единорога) до "selva" (леса). Некоторые из этих контрад являются врагами - многовековое соперничество, которое заново разгорается на Палио.

• Чем на самом деле занимаются итальянцы на пляже
• 10 основных правил для ресторанов в Италии

4. кому разрешено участвовать в гонках?

К участию в каждой гонке на Палио допускаются десять подрядчиков: Семь, которым пришлось сделать перерыв в предыдущем году, и еще трое по жребию. Это создает ротацию - и настоящий стимул выкладываться на полную. Ведь так называемое "Каппотто", то есть две победы в один год, - это венец славы. С 1933 года было всего 17 таких двойных побед - последняя в 2016 году у "Лупы".

5. лошади - любили, любят, боятся

Лошади - так называемые барбери, в основном полукровки, - не принадлежат ни одной контраде. Комиссия отбирает 10 из примерно 60 лошадей после нескольких пробных заездов (batterie). Кому какая лошадь достанется, решает жребий, что поднимает уровень шума на "Тратте" до неизмеримых пределов. Хорошая лошадь? Экстаз. Плохой жребий? Слёзы. Затем каждое животное круглосуточно охраняется конюхом (барбареско) и благословляется перед забегом.

6. жокеи - нанятые, но не любимые

Даже fantini, наездники, не принадлежат ни к какой contrada. Их нанимают - иногда за чудовищные суммы денег. Но это также означает: интриги, взятки, предательство - все возможно. Иногда блокировать заклятого соперника важнее, чем победить.

7 Правила - или их творческая интерпретация

Трасса: 300-метровый круг на площади Пьяцца дель Кампо. Три круга, чуть больше минуты. Всадникам разрешается ударять друг друга, оскорблять друг друга бычьим хлыстом (nerbo), блокировать друг друга, тормозить друг друга. Разрешено все - кроме активного съезжания вниз. Но это все равно происходит. Победителем считается лошадь, а не всадник - даже "скоссо" (лошадь без всадника) может победить, при условии, что она не потеряет диадему контрады.

Экскурсия по Флоренции

8. вступление - больше театр, чем спорт

Перед его началом проходит тщательно продуманный парад: "Passeggiata Storica". Средневековые костюмы, барабанщики, размахивающие флагами - пиршество для глаз и ушей. Кульминация: шествие подрядчиков-участников, их лошадей и всадников. Повозка с волами привозит "Палио" на площадь. Вскоре после этого: абсолютная тишина перед стартом - момент электрического напряжения.

• Возвращение адриатической дивы: как Римини заново изобретает себя
• Викторина для городских путешественников: сможешь ли ты узнать красоты Италии?

9. победа и поражение - вопрос чести

После гонки? Чрезвычайное положение. Победителя празднуют как святого, часто несколько дней. Палио проносят по улицам, контрада ликует. А проигравший? Тот, кто занял второе место, считается настоящим неудачником, хуже последнего. Логика, которая работает только в Сиене - и именно это делает ее такой привлекательной.

10 Зрелище с темной стороной

Как бы ни были богаты традиции Палио, его также критикуют. Борцы за права животных критикуют тот факт, что с 1970 года погибло около 50 лошадей. Крутые повороты, скорость, твердая земля - опасная смесь. Хотя сейчас введены некоторые меры безопасности, такие как мягкие стены, споры не утихают.

Глоссарий для Палио ди Сиена: краткое объяснение самых важных терминов

• Contrada: район Сиены - со своими цветами, символами, соперничеством и многовековой историей. Сегодня существует в общей сложности 17 действующих районов.

• Contradaiolo / -aЧлен контрады. Ты рождаешься в ней или принимаешься в нее через "крещение" и остаешься частью этого сообщества до конца жизни.

• Palio: обозначает как всю гонку, так и штандарт, который нужно завоевать, - нарядное шелковое знамя с религиозными и геральдическими мотивами.

Дикие побережья Апулии

• БарбероУчаствующая в скачках лошадь контрады. Его благословляют в церкви перед забегом и круглосуточно охраняют.

• Барбареско: жених, который присматривает за барберо, охраняет его и ведет к выходу.

• ФантиноЖокей - обычно профессионально ангажированный, часто с сомнительной репутацией. Фантини находятся под большим давлением и периодически подкупаются.

• Тратта: жеребьевка, которая определит, какая лошадь достанется тому или иному Контраду, - эмоциональный момент в преддверии соревнований.

• Мосса: стартовая площадка. Заезд можно начинать только тогда, когда все лошади правильно выстроились в моссе. Это часто становится причиной бесконечных задержек и фальстартов.

• Канапо: стартовый канат, который падает назад, как только десятый гонщик входит в зону старта - только тогда начинается гонка.

• ScossoЛошадь, которая потеряла своего наездника. Она все еще может победить - до тех пор, пока на ней все еще надета повязка ее контрады.

• Cappotto: редкая двойная победа - когда Контрада выигрывает и июльскую, и августовскую гонки. Считается легендарным триумфом.

• Нербо: булатный хлыст, который Фантини разрешено использовать на скачках - против лошадей и соперников. Не очень красиво, но разрешено.