Fotos: Getty Images Signature(Flavio Vallenari, Getty Images/Freancesco, Getty Images Signature/Fani Kurti, Getty Images Signature/anouchka via canva.com/061124
Da nossa equipa editorial
Os mercados de Natal há muito que fazem parte da época festiva também em Itália - mas cada mercado tem o seu próprio encanto e é fortemente caracterizado pela região em que se realiza. Desde pequenas aldeias de montanha a cidades históricas, há tanto para descobrir aqui que podes desfrutar da diversidade de Itália ao máximo, mesmo no inverno.
Aqui tens um breve resumo de alguns mercados particularmente bonitos que merecem uma visita em 2024/2025:
Milão: a azáfama das festas no coração da cidade
Em dezembro, Milão transforma-se num verdadeiro país das maravilhas de inverno. A Piazza Duomo, emoldurada pelas impressionantes paredes da catedral, é o lar do "Mercatino di Natale", um clássico mercado de Natal em Milão. O mercado funciona de 1 de dezembro a 6 de janeiro e é simplesmente uma experiência com as suas bancas e pequenas cabanas festivamente iluminadas.
Para além das jóias e decorações feitas à mão, há iguarias típicas de Milão, como o panetone, e todo o ambiente em redor da piazza é simplesmente atmosférico. Outro mercado é o dos Giardini Pubblici, onde podes passear por entre a vegetação e ver as bancas de Natal num ambiente acolhedor - também um must para os visitantes de dezembro. O mercado funciona aqui de 16 de novembro a 6 de janeiro.
Tirol do Sul: paisagens de conto de fadas natalícias nas montanhas
Os mercados de Natal originais do sul do Tirol estão numa classe à parte - de 29 de novembro a 6 de janeiro em Bolzano, Merano, Bressanone, Brunico e Vipiteno. Merano celebra o Natal de Merano, que não oferece apenas um mercado festivo, mas também um pequeno programa de inverno com patinagem no gelo, atracções para crianças e uma visita guiada à cidade à luz de lanternas. Em Sterzing, o mercado de Natal tem como pano de fundo o belo centro histórico da cidade. Com as suas casas alinhadas e a paisagem montanhosa como pano de fundo, não podia ser mais adequado.
O mercado de Bolzano é conhecido pelo artesanato tradicional e pelas especialidades da região, como o speck do Tirol do Sul ou o vinho quente caseiro, que não podes deixar de provar. Bruneck segue o exemplo com um encanto semelhante: Aqui, o ambiente invernal mistura-se com muitas pequenas atracções, como uma pista de bolas de madeira para crianças ou música ao vivo de quarta a sábado. Patinagem no gelo e carrosséis para crianças. O mercado de Natal de Brixen é um dos mais belos mercados do Tirol do Sul devido ao seu maravilhoso cenário, o Hofburg, a praça da catedral e São Miguel. O romance de Natal na sua forma mais pura. Há mais de 30 bancas que vendem arte artesanal e iguarias, bem como um ringue de patinagem no gelo e música ao vivo.
Roma: a magia do Natal na Piazza Navona
Há mercados de Natal em vários locais de Roma durante o mês de dezembro, mas o mais famoso é provavelmente o da Piazza Navona. A praça é transformada num cenário festivo com figuras de presépio feitas à mão, doces de Natal como torrone (nougat) e um animado programa de entretenimento. Se quiseres experimentar o espírito natalício romano, este é o lugar certo.
De 1 de dezembro de 2024 a 6 de janeiro de 2025, a praça será transformada numa verdadeira aldeia de Natal. A magia das luzes que iluminam a Piazza Navona, juntamente com artistas de rua e espectáculos ao vivo, criam uma atmosfera natalícia para toda a eternidade.
Trentino: idílio alpino e tradição natalícia
No Trentino, podes viver o Advento à maneira alpina. Pergine Valsugana inicia o seu mercado de Natal a 9 de novembro e prolonga-se até 6 de janeiro. Com uma mistura de artesanato tradicional e especialidades regionais, aqui respira-se uma atmosfera calorosa e familiar. Este ano, pela primeira vez, há uma área especial para as crianças, que é aquecida e oferece também um ótimo programa para os mais pequenos.
Rango, uma pitoresca aldeia de montanha a apenas 36 quilómetros de Trento, oferece um dos mercados mais autênticos de Itália, de 16 de novembro a 31 de dezembro. As ruas estreitas e as velhas casas de pedra estão decoradas para o Natal e as bancas oferecem produtos típicos da montanha: castanhas, queijo da montanha e vinho quente quente. Desde 2006, Rango está classificada como uma das mais belas aldeias de Itália.
Veneto: Férias românticas em Verona
Verona, a cidade do amor, também tem um maravilhoso mercado de Natal, que é montado em torno da Piazza dei Signori a partir de 15 de novembro. Até 26 de dezembro, podes passear pelas bancas e saborear as iguarias veronesas, tais como Pandoro e artes e ofícios feitos à mão. O mercado tem uma atmosfera especial, especialmente à noite, quando a cidade velha é iluminada - uma verdadeira dica para quem quer desfrutar de um Natal romântico na Itália.
Mercados de Natal nas Dolomitas
Os mercados nas Dolomitas são mais pequenos, mas ainda mais autênticos. O Rittner Christbahnl, em Ritten, começa a 29 de novembro e prolonga-se até 29 de dezembro. Aqui podes passear ao longo da histórica estação ferroviária e apreciar as pitorescas bancas abastecidas com speck, queijo, pão de gengibre, vinho quente, sopas tradicionais e pastelaria regional.
Em Ortisei, a aldeia de Natal abre de 5 de dezembro a 5 de janeiro, rodeada pelas montanhas nevadas. Este mercado é pequeno mas agradável e conhecido pelas esculturas de madeira de alta qualidade feitas à mão - também é bom para encontrar um presente de Natal especial. As cabanas de madeira rústica cumprimentam os visitantes ao longo da zona pedonal. Este ano, o mercado está a celebrar o seu 10º aniversário.
Festas no Lago de Garda: Arco
Há também alguns mercados maravilhosos no Lago de Garda, como o de Arco. O mercado de Natal começa aqui a 15 de novembro e permanece aberto até 6 de janeiro de 2025. As luzes, em particular, são uma experiência: grandes instalações iluminadas banham a cidade com uma luz quente e há pratos tradicionais como castanhas assadas e polenta - saudáveis e simplesmente adequados para a época.
Aosta: mercado de Natal entre montanhas e história
De 23 de novembro a 6 de janeiro de 2025, Aosta, no Vale de Aosta, acolhe o mercado de Natal "Marché Vert Noël", que se realiza no centro da Piazza Chanoux, junto às ruínas romanas. Este cenário cria uma atmosfera natalícia única, rodeada pelos picos nevados das montanhas. Mistura presentes feitos à mão, delícias culinárias e presépios - um autêntico mercado de Natal de montanha.
Especialidades em Nápoles e Génova
Em Nápoles, o espírito natalício reina de janeiro a dezembro na Via San Gregorio Armeno, que é mundialmente famosa pela sua exposição de figuras de Natal e presépios durante todo o ano. Mas é apenas em dezembro que o brilho final do Natal é adicionado. Então, a Via torna-se um espetáculo mágico de luzes e decorações. E ao longo do caminho, podes provar as mais maravilhosas iguarias. O mercado realiza-se de 7 a 30 de dezembro. Artesanato antigo, ruas históricas, não há nada mais emocionante do que isto.
Os vários mercados de Natal em Itália mostram como o próprio país é diferente na época natalícia. Quer seja nas montanhas, junto ao lago ou nas grandes cidades - cada mercado tem o seu próprio encanto.
Quiz: Até que ponto conheces bem a Itália?
