Tylko 100 sekund! Palio di Siena - najtrudniejszy wyścig konny we Włoszech

Piazza del Campo w Sienie ^{_{Kolaż: Getty Images/Occhetto & Nectarina via canva.com}}

Od naszego zespołu redakcyjnego

To, co na pierwszy rzut oka wydaje się festiwalem folklorystycznym, jest w rzeczywistości wielowiekową, zaciekłą rywalizacją między dzielnicami.

Wyobraź sobie, że stoisz na średniowiecznym placu, otoczony przez 60 000 innych ludzi, sprawiając, że powietrze wibruje. Potem wstrząs, krzyk, rozpoczyna się dziki wyścig - na oklep, bez kompromisów, bez litości. Witaj w Palio di Siena, jednym z najbardziej tradycyjnych widowisk we Włoszech. Już w XIII wieku odbywały się tu wyścigi przez miasto na cześć Madonny. W miarę upływu wieków wyścig wymknął się spod kontroli i został przeniesiony na Piazza del Campo. Pierwszy udokumentowany wyścig odbył się tutaj w 1656 roku.

• Nowy włoski region mody - Kalabria
• Dolce Vita dla początkujących: podstawowe zasady

1 Czym jest Palio?

Palio di Siena nie jest zwykłym wyścigiem konnym. Dwa razy w roku - 2 lipca i 16 sierpnia - Piazza del Campo w sercu Sieny zamienia się w owalną arenę. Dziesięć z 17 dzielnic Sieny rywalizuje ze sobą.

Sam wyścig trwa zaledwie 100 sekund, ale przygotowania i emocje trwają tygodniami. Cel: wygrać "Palio" - misternie zaprojektowany jedwabny sztandar z motywami religijnymi i heraldycznymi.

2 Skąd pochodzi nazwa?

"Palio" pochodzi od łacińskiego pallium - tkaniny lub płaszcza, później także sztandaru. I to jest właśnie nagroda: wspaniała flaga, która jest przeprojektowywana każdego roku. Jest on nie tylko prezentowany jako trofeum, ale także honorowany jako święty skarb i przechowywany w sali parafialnej zwycięskiej contrady.

3. Contraden - więcej niż tylko dzielnice

W Sienie nie jesteś tylko mieszkańcem - jesteś contradaiolo. I to na całe życie. 17 contrade to dzielnice z własnym kościołem, muzeum, kolorami i herbami - od "oca" (gęś) do "tartuca" (żółw), od "leocorno" (jednorożec) do "selva" (las). Niektóre z nich są wrogami - wielowiekowe rywalizacje, które wybuchają na nowo podczas Palio.

• Co Włosi naprawdę robią na plaży
• 10 podstawowych zasad dotyczących restauracji we Włoszech

4. kto może się ścigać?

W każdym wyścigu Palio może wziąć udział dziesięciu zawodników: Siedmiu, którzy musieli zrobić sobie przerwę w poprzednim roku i trzech kolejnych w drodze losowania. Tworzy to rotację - i prawdziwą zachętę, by dać z siebie wszystko. Ponieważ tak zwane "Cappotto", czyli dwa zwycięstwa w tym samym roku, jest ukoronowaniem chwały. Od 1933 roku było tylko 17 takich podwójnych zwycięstw - ostatnie w 2016 roku przez "Lupę".

5. konie - kochane, kochane, bojące się

Konie - tak zwane barberi, w większości półkrwi - nie należą do żadnej contrady. Komisja wybiera 10 z około 60 koni po kilku wyścigach testowych (batterie). O tym, kto dostanie którego konia, decyduje losowanie - co podnosi poziom hałasu w "Tratcie" do niezmierzonych poziomów. Dobry koń? Ekstaza. Zły los? Łzy. Każde zwierzę jest następnie pilnowane przez całą dobę przez stajennego (barbaresco) i błogosławione przed wyścigiem.

6. dżokeje - wynajęci, nie kochani

Nawet fantini, jeźdźcy, nie należą do żadnej contrady. Są wynajmowani - czasami za horrendalne sumy pieniędzy. Ale to oznacza także: intrygi, łapówki, zdradę - wszystko jest możliwe. Czasami ważniejsze od zwycięstwa jest zablokowanie arcyrywala.

7 Zasady - lub ich kreatywna interpretacja

Trasa: 300-metrowy tor na Piazza del Campo. Trzy okrążenia, nieco ponad minutę. Zawodnicy mogą uderzać się nawzajem, maltretować biczem (nerbo), blokować, spowalniać. Wszystko jest dozwolone - z wyjątkiem aktywnego ciągnięcia w dół. Ale to i tak się zdarza. Zwycięzcą jest koń, nie jeździec - nawet "scosso" (koń bez jeźdźca) może wygrać, pod warunkiem, że nie straci diademu contrade.

Wycieczka po Florencji

8. wejście - bardziej teatr niż sport

Zanim się rozpocznie, odbywa się wyszukana parada: "Passeggiata Storica". Średniowieczne stroje, bębniarze, machający flagami - uczta dla oczu i uszu. Punkt kulminacyjny: procesja uczestniczących wykonawców, ich koni i jeźdźców. Wóz z wołami przywozi Palio na plac. Zaraz potem: absolutna cisza przed startem - moment elektryzującego napięcia.

• Powrót adriatyckiej divy: jak Rimini odkrywa siebie na nowo
• Quiz dla podróżujących po mieście: Czy potrafisz rozpoznać piękno Włoch?

9. Zwycięstwo i porażka - kwestia honoru

Po wyścigu? Stan wyjątkowy. Zwycięzca jest świętowany jak święty, często przez wiele dni. Palio jest niesione ulicami, contrada wiwatuje. A przegrany? Zdobywca drugiego miejsca jest uważany za prawdziwego przegranego, gorszego od ostatniego. Logika, która działa tylko w Sienie - i właśnie to czyni ją tak atrakcyjną.

10 Spektakl z ciemną stroną

Palio ma bogatą tradycję, ale jest również krytykowane. Obrońcy praw zwierząt krytykują fakt, że od 1970 roku zginęło około 50 koni. Ciasne zakręty, prędkość, twarde podłoże - niebezpieczna mieszanka. Chociaż obecnie wprowadzono pewne środki bezpieczeństwa, takie jak wyściełane ściany, debata pozostaje.

Słowniczek Palio di Siena: najważniejsze terminy wyjaśnione w skrócie

• ContradaDzielnica Sieny - z własnymi kolorami, symbolami, rywalizacją i wielowiekową historią. Obecnie istnieje łącznie 17 aktywnych dzielnic.

• Contradaiolo / -aCzłonek contrady. Rodzisz się w niej lub zostajesz przyjęty przez "chrzest" i pozostajesz częścią tej społeczności do końca życia.

• Palio: oznacza zarówno cały wyścig, jak i sztandar do zdobycia - wyszukany jedwabny sztandar z motywami religijnymi i heraldycznymi.

Dzikie wybrzeża Apulii

• BarberoKoń wyścigowy uczestniczący w gonitwie. Jest on błogosławiony w kościele przed wyścigiem i strzeżony przez całą dobę.

• Barbaresco: Pan młody, który opiekuje się barbero, chroni go i prowadzi do wejścia.

• FantinoDżokej - zazwyczaj zawodowo zaangażowany, często o wątpliwej reputacji. Fantini są pod wielką presją i czasami są przekupywani.

• Tratta: losowanie, aby zdecydować, który koń zostanie przyciągnięty do której Contrady - emocjonujący punkt kulminacyjny w okresie poprzedzającym wydarzenie.

• Mossa: obszar startowy. Wyścig może rozpocząć się tylko wtedy, gdy wszystkie konie są prawidłowo ustawione w moście. Często powoduje to niekończące się opóźnienia i falstarty.

• Canapo: lina startowa, która opada do tyłu, gdy tylko dziesiąty zawodnik wejdzie do strefy startowej - dopiero wtedy rozpoczyna się wyścig.

• ScossoKoń, który stracił jeźdźca. Nadal może wygrywać - o ile nadal nosi opaskę swojej kontry.

• CappottoRzadkie podwójne zwycięstwo - gdy Contrada wygrywa zarówno lipcowy, jak i sierpniowy wyścig. Uważane za legendarny triumf.

• NerboBicz, którego Fantini mogą używać w wyścigu - przeciwko koniom i przeciwnikom. Nieładny, ale dozwolony.