7 italienische Wörter, die sofort Sonne im Kopf machen

Von unserer Redaktion

Ein Wort genügt – und plötzlich ist man wieder dort: an der Bar in Italien um die Ecke, wo der Barista schon weiß, welchen Kaffee man nimmt.

Es riecht nach Espresso, im Radio läuft Eros Ramazzotti, draußen blinzelt die Sonne zwischen den Rollos hindurch. Diese sieben Wörter sind wie kleine Erinnerungen an il Bel-Paese, wo die Sonne gefühlt immer ein bisschen wärmer scheint.

„Buongiorno”

Das erste Wort des Tages, begleitet vom Klirren der Tassen. Buongiorno! ruft der Zeitungsverkäufer, während er mit Kaffeefleck im Hemd die „Gazzetta“ austeilt. Man nickt, lächelt zurück – und fühlt sich sofort ein Stück zuhause.

Das 60-Sekunden-Quiz – Wie schnell erkennst du Italien?

Sonnenuntergänge in Italien sehen so aus

„Andiamo”

„Los geht’s“, sagt der Vater, der die Kinder sonntags zur Nonna, zur Großmutter lotst, obwohl niemand sich beeilt. Andiamo! klingt wie ein Lächeln mit Ausrufezeichen. Es meint nicht Eile, sondern Aufbruch – egal, wohin, Hauptsache gemeinsam.

Piano, piano! So läuft die Vorweihnachtszeit in Italien

„Va bene”

Ein Satz, der alles rund macht. Die Pasta ist angebrannt? Va bene. Der Zug hat Verspätung? Va bene. Man hört’s und weiß: Es wird schon. Auf einem italienischen Markt kann dieser Satz sogar eine ganze Preisverhandlung beenden – mit einem Grinsen und einem Handschlag.

Italien im Herbst: 7 Regionen, in denen Wein jetzt am besten schmeckt

„Grazie„

Ein kleines Wort mit Stil. Der Kellner bringt den Cappuccino, die Nonna hält einem die Tür auf – grazie klingt nie gehetzt, immer aufrichtig. Selbst im Vorübergehen schwingt darin etwas Musikalisches, als wolle man sagen: „Das Leben ist schön, danke, dass du Teil davon bist.“

Italienische Weisheiten für jede Lebenslage

Unterwegs in Apulien

„Che bello!”

Die Nachbarin ruft es vom Balkon, als ihre Tochter zu Besuch kommt. Che bello! – wie schön! Es gilt dem neuen Kleid, dem Sonnenuntergang, der guten Nachricht. Ein Wort für alles, was Freude macht, egal wie klein.

Last-Minute Sonne tanken: Italiens Geheimtipps für den Oktober

„Piano piano„

Ein älterer Mann sitzt am Fenster seiner Trattoria und winkt ab, als jemand zu eilig das Besteck wegräumt. Piano piano, sagt er, und hebt den Finger. Keine Hast, kein Stress – das Leben läuft, auch wenn man kurz innehält.

„Perfetto”

Wenn der Espresso genau die richtige Crema hat, das Brot frisch ist und der Himmel so blau, dass man ihn fast nicht glauben mag – dann sagt der Italiener: Perfetto. Und für diesen Moment ist wirklich alles gut.