在意大利,为什么每天都要和妈妈通电话?

"是的,妈妈,我吃过了":每天的呼唤 符号图片:stock.adobe.com/Vulp

我们的编辑团队

意大利是意大利面、爱和妈妈的国度。在那里度过过一个以上周末的人都知道,意大利妈妈不是背景中的一个人物,而是家庭宇宙中的一颗恒星。

在意大利,每天与妈妈通电话不是一种怪癖,而是一种文化宣言。他们说:家庭很重要。亲密不是耻辱。还有:没有人比他们做得更好。这不仅适用于仍然住在家里的孩子。在意大利,只要 "妈妈 "还活着,这一点就永远适用。为什么会这样--带着闪烁的目光寻找线索:

1. 意大利妈妈内置 GPS

在意大利长大,你很早就知道妈妈总是知道你在哪里。不是因为你告诉她,而是因为她感觉到了。你难过吗?她会打电话给你。你咳嗽吗?她会打电话给你。你是不是比平时晚了十分钟吃意大利面?她会打电话给你。所以为了抢在电话前面,你就给自己打电话。出于纯粹的自卫。

阿拉比亚面条
面食问题几乎是最基本的问题

2. 烹饪就是交流

与妈妈的谈话不是闲聊,而是烹饪简报。你吃了什么?吃饱了吗?你为什么 而不是应该冷冻起来的昨天的剩菜?在意大利,吃饭不是一件私事,而是一项家庭计划。因此,每天的电话是用来协调膳食和保证烹饪质量的。

3. 表示尊重(和恐惧)

意大利母亲是神圣的。她的意见就是法律。即使你已经几十年没有住在孩子的房间里了,你的内心仍然会对她感到一丝恐惧。不是因为害怕,而是因为尊重。如果你不打电话给她,你就会被动地接受 "哦,你一定有更重要的事情要做......"--没有人真的想要这样。

为什么意大利人甚至边吃边谈论食物

4. 邻居们在偷听

那不勒斯历史中心的典型街景
那不勒斯历史中心的典型街景

在意大利生活过的人都知道,那里没有秘密,只有两轮闲聊之间的停顿。如果儿子不给妈妈打电话,邻居们会比他先知道。因此,为了避免成为广场上的头号话题,他们每天都要通电话。这也是出于声誉方面的考虑。

马拉多纳与那不勒斯:不朽的爱情故事

5. 因为它很美

然而,在所有的幽默之间,也蕴含着真理的内核:每天的电话表达了一种深厚的家庭纽带,而这种纽带在许多其他国家是鲜为人知的。这是一种爱、关心和延续的姿态。当 70 岁的儿子告诉 90 岁的母亲:"妈妈,我已经吃过了。是的,有蔬菜。是的,还有沙拉。是的,我今晚会吃点热的"。

下一次,当你看到一位意大利老人对着手机喃喃自语 "妈妈 "时,你不应该笑,也许应该再给自己的母亲打个电话。安全总比遗憾好

我们的前三名

评论

zh_CN

了解 la bella vita club 的更多信息

立即订阅以继续阅读并访问完整档案。

继续阅读