Birlikte şarkı söylemek - ve sonra da yemek yemek! Fotoğraf: adobe.stock/Davide Angelini
Editör ekibimizden
Dilbilgisi iyidir. Ama müzik daha iyidir. İtalyanca öğrenen herkes, dili öğrenmek için İtalyanca şarkılardan daha iyi bir yol olmadığını bilir. Eğlencelidirler, aklınızda kalırlar - ve kelime öğrenmenize, dil için bir his geliştirmenize ve kanepeden kültürel gezilere çıkmanıza yardımcı olurlar.
Melodiler akılda kalıcıdır ve otomatik olarak zor ifadelerin ve düzensiz fiillerin tamamen doğal bir şekilde içselleştirilmesine yardımcı olur. Şarkılar ayrıca farklı lehçelere ve bölgesel aksanlara doğrudan erişim sağlar, bu da dili genel olarak anlamanızı geliştirir. İşte İtalyancanızı geliştirecek - ve kalbinize dokunacak on şarkı:
1. "Azzurro" - Adriano Celentano
Paolo Conte tarafından yazılan ve İtalya'nın kült şovmeni Adriano Celentano tarafından seslendirilen 1960'lardan gerçek bir klasik. "Azzurro" kelimenin tam anlamıyla "gök mavisi" anlamına geliyor ve şarkıda güneşli, ancak yalnızlık ve melankolik düşüncelerle bulutlanmış bir günü temsil ediyor. Kulağa neşeli gelen melodi ile oldukça hüzünlü içerik arasındaki tezat, şarkıyı bu kadar özel kılan şeydir.
Öğrenme yardımı: Renkler, basit cümle yapıları, şimdiki zaman, günlük dil - yeni başlayanların kendilerini otantik İtalyancaya kaptırmaları için ideal.
2. "L'italiano" - Toto Cutugno
Neredeyse gayri resmi milli marş haline gelmiş bir şarkı. "İtalyan" anlamına gelen "L'italiano" tipik İtalyan motifleriyle dolu: espresso, moda, aile, Ferrari, makarna ve Katolik Kilisesi. Toto Cutugno bu şarkıda ironik ve sevgi dolu bir şekilde vatandaşlarının kendine has özellikleriyle dalga geçiyor ve aynı zamanda İtalyan kimliğini kutluyor. Şarkı yurtdışında büyük bir başarı kazandı ve özellikle İtalya severler arasında popüler oldu.
Öğrenme yardımı: Kültürel terimler, ulusal gurur, deyimler, günlük yaşamdan ve medyadan tipik İtalyanca kelimeler.
3. "Felicita" - Al Bano & Romina Power
"Felicita" "mutluluk" anlamına geliyor - ve şarkı da tam olarak bununla ilgili: hayatı güzelleştiren küçük anlar. Kült ikili Al Bano & Romina Power'ın 80'ler hiti, çok sayıda tekrar ve açık bir dil ile basit bir müzikal yapıya sahip. Özellikle güzel: ikisi dönüşümlü olarak şarkı söylüyor, bu da dinlediğini anlamayı geliştiriyor.
Öğrenme yardımı: Duygusal kelimeler, basit isimler ve fiiller, şimdiki zamanda cümle yapısı - tekrar etmek ve birlikte şarkı söylemek için mükemmel.
4. "Come saprei" - Giorgia
1990'ların bu duygulu baladı Giorgia'yı İtalya'nın en iyi seslerinden biri haline getirdi. "Come saprei" hakkında anlamına gelir "Bildiğim kadarıyla" veya "Nasıl bilmek isterdim" - Aşk, empati ve duyguları doğru ifade etmenin zorluğu hakkında. Giorgia'nın net artikülasyonu ve melodik sesi, anlama ve tekrarlanabilirliğe yardımcı oluyor.
Öğrenme yardımı: Koşullu cümleler (şartlı), duygusal dil, tonlama - cümle melodileri için bir his geliştirmek isteyen ileri düzey öğrenciler için idealdir.
*Ekran Kuru saçlar için mükemmel bakım
5. "Volare (Nel blu dipinto di blu)" - Domenico Modugno
İtalya'yı dünyaca ünlü yapan bir şarkı. "Volare" "uçmak" anlamına gelir ve 1958'de Sanremo Festivali'ni kazandı ve uluslararası bir hit haline geldi. Sözleri şiirsel ve rüya gibidir, imgelerle doludur. Uçmak, özgürlük ve mavi gökyüzüyle bir olma hissiyle ilgilidir. Hayal kurmak için bir şarkı - ve İtalyanca öğrenmek için.
Öğrenme yardımı: Metaforlar, fiil formları (özellikle "volare"), renkler, değişen istek kipi ve şimdiki zaman - dinlediğini anlama için bir klasik.
6. "Musica leggerissima" - Colapesce & Dimartino
2021'de Sanremo Festivali'nde akılda kalıcı bir melodi haline gelen modern bir hit. "Musica leggerissima" "çok hafif müzik" anlamına gelir ve ağır bir dünyada hafifliğe duyulan özlemi tematize eder. Dans edilebilir ritmine rağmen, şarkı sözleri derinliğe ve sosyal eleştiriye sahiptir. Dil, modern günlük yaşamdan alınan birçok deyimle çağdaştır.
Öğrenme yardımı: Günlük kelimeler, deyimler, şimdiki zaman formları, ironiyi tanıma - bağlam duygusuna sahip ileri düzey öğrenciler için.
7. "Zitti e buoni" - Måneskin
İtalya da rock yapabilir! Måneskin'in ESC 2021'i kazandığı şarkı gürültülü, asi ve enerji dolu. "Zitti e buoni" "sessiz ve uslu" anlamına geliyor - tabii ki ironik bir şekilde. Dil genç, sümüklü ve çok hızlı söyleniyor. Konuşma diline ve modern telaffuza giriş yapmak için idealdir.
Öğrenme yardımı: Argo, gençlik dili, hızlı artikülasyon, gerçek koşullar altında telaffuz eğitimi - eğlence faktörlü bir meydan okuma.
8. "Che fantastica storia è la vita" - Antonello Venditti
Bu şarkı neredeyse kısa bir roman gibi: "What a fantastic story life is". Venditti hayatın iniş çıkışlarını, karşılaşmaları ve kararları anlatmak için şiirsel imgeler kullanıyor. Müzik sakin, dil yüksek ama anlaşılması kolay. İtalyancayı "edebi" bir şekilde öğrenmek istiyorsanız, burası sizin için doğru yer.
Öğrenme yardımı: Anlatı biçimi, yansıtma, günlük ve eğitim bağlamlarından kelime bilgisi, cümle tonlaması ve anlatım dili eğitimi.
9. "Sei nell'anima" - Gianna Nannini
Gianna Nannini'nin dumanlı sesi doğrudan kalbe gidiyor. "Sei nell'anima", "Sen benim ruhumdasın" ya da "Sen ruhumdasın" anlamına geliyor. Şarkı, ayrılığa rağmen içsel bağlantıyla ilgili - yoğun ve duygusal. Dil açık ama anlam dolu. İçerikle ilgilenen ve şarkı sözleriyle çalışmak isteyen ileri düzey öğrenciler için idealdir.
Öğrenme yardımı: Duygusal ifade, geçmiş zaman, şiirsel dille uğraşmak - derinliğe inmek isteyenler için.
10. "La vita com'è" - Max Gazzè
Hayat ve onun absürdlükleri hakkında alaycı bir şarkı. "İşte hayat bu" - güzel, sinir bozucu, komik, hüzünlü. Max Gazzè dil ve tempo ile oynuyor, şarkı ritmik olarak çeşitlilik gösteriyor ve kulakta kalıyor. Modern İtalyan pop müziğine giriş için de ideal.
Öğrenme yardımı: Erişilebilir bir müzikal çerçevede perspektif değişikliği, ironi, zıtlıklar, ileri düzey kelime dağarcığı.
