„Dottore är det ord som kommer före en persons namn och som säger att personen är italiensk."
Journalist och författare Indro Montanelli (*1909, †2001)
I landet med världsberömda konstverk och fantastiska rätter kan du inte bara tilltalas med "Mr" eller "Mrs". Mamma mia, status! Varför Italien vill ha sin "Dottore"så älskar...
Advokaten är givetvis adresserad som "Avvocata" Rossi, ingenjören som Ingenere Berlusconi, läraren som en "Professora" Ferrari. De är alla i Italien i alla fall. "Dottori":
Så snart du har avlagt din kandidatexamen har du rätt till titeln i Italien. "Dottore" eller "Dottoressa". Oavsett detta: Särskilt i Central- och Syditalien är det ett gott uppförande att tilltala folk på samma sätt.
Det är logiskt: när du är i Italien med dottore, dottoressa Om du blir tilltalad känner du dig direkt respekterad och är redo att prata. Det är något helt annat än "Hej, du där" eller "Hej, fröken". Logiskt.
Lite artighet och respekt, eventuellt även smicker, skadar inte. Oavsett om du är en (inofficiell) parkeringsvakt eller en (halvlegal) klockförsäljare: i Italien erbjuds tjänsterna i allmänhet till en dottore eller en dottoressa en.
Förresten: den egentliga doktorstiteln, som den är känd i hela världen, är i Italien Forskningsansvarig (förkortat Dott. Ric.). I Italien behöver du en doktorsexamen för att göra detta. Det tar minst tre år.
- Olivolja från Italien - Allt om det gröna guldet
- EXQUISITE CUISINE - Rekord! 385 Michelinstjärnor till Italien
...en liten droppe bitterhet för alla dem som är stolta över sina (universitets)examina: I Italien har en Examensbevis inte riktigt värt mycket. I Italien betyder Examensbevis endast avancerad teknisk högskolebehörighet...
+++ Hotell, lantställe eller lägenhet i staden: ditt boende i Italien här... Visa
Universitetsliv i Italien: En liten utflykt...
Med universitetet i Bologna har Italien det äldsta universitetet i Europa. Universitetet grundades redan 1088. Redan under medeltiden kom utbytesstudenter till Italien för att forska. I dag studerar drygt 80 000 ungdomar i Bologna.
I Italien finns det 66 statliga universitet, 4 statliga tekniska universitet (Politecnici) och 29 privata, statligt erkända universitet. Dessutom finns det 3 Scuoli Superiori (för affärsrelaterade forskarutbildningar), 3 Università per Stranieri (särskilt för utländska studenter), 11 Università Telematiche (distansuniversitet), påvliga universitet (alla med säte i Rom) och ett stort antal högre utbildningsinstitutioner inom musik, konst, design och restaurering.
För närvarande studerar cirka 2 miljoner människor i Italien, varav cirka 4 procent kommer från utlandet.
Drottningen av Toscana
Visa
Med tåg genom Italien
Kollektivtrafiken fungerar riktigt bra i Italien - särskilt mellan städerna. Med Omio kan du köpa din biljett för bra tåg- och bussförbindelser i realtid.
Våra senaste artiklar från Italien - utan Dottore...
- Olivolja från Italien - Allt om det gröna guldetItalien och olivträden, en gammal kärlekshistoria. Det italienska köket är otänkbart utan olivolja. I dag är oliver en miljardverksamhet.
- Dit alla vill åka! - De 10 mest populära städerna i ItalienFörvarning: Kan bli fylligare, särskilt på sommaren! De 10 mest populära städerna och platserna i Italien: Det är dit många människor vill åka (åtminstone) en gång i livet...
- TOP 10 med pengar - De rikaste kvinnorna i ItalienItaliens superrika män gör ingen hemlighet av sina miljarder, se Silvio Berlusconi, De rikaste kvinnorna i landet är mycket mer diskreta.
- Italiens storstad - Allt du behöver veta om MILANItaliens ekonomiska motor, modemetropol, sju universitet, gourmetparadis och finanscentrum: Milano har otroligt många ansikten.
- EXQUISITE CUISINE - Rekord! 385 Michelinstjärnor till ItalienEtt stjärnregn för Bella Italia! I den nya Michelin-guiden får Italien fler stjärnor än någonsin tidigare. Nästan 400 italienska restauranger har fått utmärkelser.
- PASTA-QUIZ - Hur väl känner du till italiensk pasta?Lasagne, spaghetti, penne, cannelloni eller tortellini: Hur bra smakar pasta från Italien? Är du en riktig finsmakare eller äter du allt på din tallrik?
skriven av Annie Kayser, första gången publicerad 20.9.21
Omslagsfoto/montage: Antonio Gravante/Getty Images; waldo93/pixabay via canva.com
Källor: egna beräkningar; Free University of Bolzano; Daniele Orla: "How to use salutations and titles correct in Italian" (Experto.de/Businesstipps); FAZ/Tobias Piller: "Niemals ohne den Dottore" (Aldrig utan Dottore).