Панорамный вид на Больцано Коллаж: Getty Images/ Giacomomo; Maya Jane via canva.com
От нашей редакции
Больцано - это не просто город, Больцано - это открытие. Каждый, кто приезжает сюда, понимает, что столица Южного Тироля объединяет кажущиеся противоположности в гармоничное целое.
В Больцано Альпы встречаются с аперитивом, готика - с дизайном, тирольское тепло - с итальянским стилем жизни. Между переулками старого города и видами Доломитовых Альп, трехъязычием и региональной кухней разворачивается город, который удивляет, соблазняет - и оставляет. Большинство гостей остаются на четыре-пять дней. Здесь недешево: Больцано, или Бозен по-итальянски, - одна из самых дорогих областей Италии в плане отелей и ресторанов. В то же время этот регион - один из самых богатых в стране.
Фото: Andrey X via canva.com
1. Три языка, одно отношение к жизни
Больцано - многоязычный город. Немецкий, итальянский и ладинский можно встретить на уличных указателях, в меню и школьных расписаниях. Но людей объединяет не только язык - здесь чувствуется единение. "Grüß Gott" следует за "Ciao", а иногда достаточно одного взгляда. Любой, кто живет здесь, знает, что идентичность не является жесткой, а ежедневно пересматривается - очаровательно, уважительно, живо.
2-й Вальтерплац - сцена жизни Больцано
Фото: pixabay/Babak via canva.com
Вальтерплац - это одновременно и центр, и сцена. Названная в честь менестреля Вальтера фон дер Фогельвейде, площадь является местом встреч, променадом и местом проведения мероприятий. Во время Адвента она превращается в море огней - здесь проходит один из старейших и красивейших рождественских базаров в Италии. А летом? Сиди под белыми зонтиками, пей Lagrein, смотри на собор - и забудь о времени.
3. Эффект Этци
5 300 лет, татуированный и немного загадочный: "Ледяной человек" - самый известный житель Больцано - по крайней мере, в археологическом музее Южного Тироля. Этци лежит там в специально оборудованной камере с регулируемой температурой, сопровождаемый своими последними вещами: Медный топор, травяной плащ, стрелы. Музей превращает археологию в опыт - а ледникового человека в безмолвную звезду города.
4. Аркады - шопинг с историей
Лаубенгассе - это не торговая улица, как все остальные. Это средневековый торговый центр, который постоянно функционирует. С XII века под аркадами выстроились маленькие магазинчики, бутики, деликатесы и кафе. Здесь пахнет свежим хлебом, кожей и эспрессо. А если тебе повезет, то ты сможешь услышать уличного музыканта, выкрикивающего итальянские шансоны между готическими арками.
5. собор: готический, могущественный, таинственный
Собор Больцано с его разноцветной черепичной крышей и филигранной башней - это готическая красота. Но в него также стоит зайти и изнутри: Золотые алтари, фрески XIV века и сокровищница с драгоценными облачениями рассказывают историю города, который на протяжении веков находился на перепутье - политическом, духовном и географическом. Собор - это не только церковь, но и памятник тому, что находится между ними.
6. ворота в Доломитовые Альпы
Больцано имеет стратегически выгодное - и впечатляющее - расположение. Менее чем за час ты сможешь добраться до таких природных раев, как Альпе-ди-Сиузи, озеро Кальтерн или причудливый скальный театр Доломитовых Альп. Будь то туристические ботинки или горный велосипед, рюкзак или одеяло для пикника: окрестности - это Эльдорадо под открытым небом. А вечером ты сможешь вернуться в город, в котором без особых усилий сочетаются природа и культура.
7-я канатная дорога Риттен: подъем с видом
С 1907 года канатная дорога соединяет Больцано с Риттеном - высокогорным плато, полным смотровых площадок, туристических троп и архаичного спокойствия. Сегодня канатная дорога современная и тихая - но ощущение осталось ностальгическим. Как только ты доберешься до вершины, тебя ждет панорама, которая не оставляет равнодушными даже пользователей Instagram: Шлерн, Розенгартен, Латемар - так близко, так величественно, так сюрреалистично красиво.
Фото: Getty Images/ Quo Visoin via canva.com
8. город, на пороге которого находится 200 замков
Больцано расположен в одном из регионов с наибольшим количеством замков в Европе. Только в Эппане, расположенном всего в нескольких километрах, насчитывается более 180 замков, дворцов и руин. Самый известный маршрут - поход "Три замка", который охватывает замки Хочеппан, Боймонт и Корб - с захватывающими видами и местами, где можно остановиться, чтобы подкрепиться, предлагая не только пельмени. Просто Южный Тироль.
Фото: Getty Images/Ben 185 via canva.com
9. вино, у которого есть характер
Больцано - это еще и винный город. Отсюда родом Лагрейн - темное, насыщенное красное вино. То же самое можно сказать и о Сент-Магдаленере - бархатистом красном с тонкой пряностью. В Больцано и его окрестностях виноградари открывают свои фермы, приглашают посетителей продегустировать их вина и рассказывают о крутых склонах, долгом лете и искусстве терпеливого розлива. Вино здесь не гарнир, а часть биографии.
10. искусство жить в чистом виде
Бозен/Больцано - это не тот город, где можно отработать осмотр достопримечательностей. Его хочется пережить, почувствовать и попробовать. Утренний рынок на фруктовой площади, полента с рагу из дичи в обед, прогулка вдоль реки Тальфер после обеда - а вечером? Возможно, концерт в городском театре или просто бокал вина на террасе отеля. Больцано - это не то место, которое ты вычеркиваешь из своего списка. Это место, которое остается с тобой. И оказывает неизгладимое влияние.
