Imagem do símbolo/colagem: produção própria; Getty Images/Fotograv via canva.com
A Itália é um país de títulos. Em nenhum outro lugar do mundo ouves o título "Dottore" com tanta frequência - e não apenas no consultório médico. Como todos sabemos, o tom faz a música.
"Dottore" é a palavra que vem antes do nome de uma pessoa e que indica que essa pessoa é italiana."
Jornalista e escritor Indro Montanelli (*1909, †2001)
Ser tratado por "Dottore" é um sinal de respeito. Não significa necessariamente que tenhas estudado ou que tenhas um diploma. O "Dottore" é usado como um sinal de respeito ou como um pequeno elogio - seja pelo teu consultor bancário ou pelo sem-abrigo que acabou de te "encaminhar" para o lugar de estacionamento. Alguns vendedores de perfumarias também são tratados por "Dottore" - especialmente se tiverem a atitude correta. Neste caso, o título não é apenas uma qualificação, mas também um dispositivo estilístico.
A paixão pelos títulos académicos
A paixão italiana pelos títulos académicos tem raízes históricas: Num país onde a educação não foi considerada um dado adquirido durante séculos, um diploma universitário foi durante muito tempo considerado um bem social elevado. Qualquer pessoa que concluísse uma licenciatura - independentemente da disciplina - tinha direito ao título de Dottore.
Nas décadas anteriores, os estudos eram ainda reservados a uma pequena parte da população. Um diploma significava não só conhecimento, mas também progressão, disciplina e orgulho familiar. O respeito pelos resultados académicos perdura até aos dias de hoje, apesar de hoje haver muito mais pessoas com um diploma.
Os italianos são os que vivem mais tempo nesta região
O "Dottore" na vida quotidiana - mais do que etiqueta?
Hoje em dia, encontras o "Dottore" em todo o lado: nos cartões de visita, nas placas de sinalização, nas cartas oficiais e até na conversa com o teu vizinho. Em muitos casos, é apenas uma forma educada de te dirigires a alguém - mas por vezes é mais do que isso.
Se fores visitar um médico especialista, entregares documentos importantes a um notário ou assistires a uma palestra na universidade, por exemplo, o título "Dottore" pode significar uma confiança séria. Especialmente no sul de Itália ou em regiões mais conservadoras, o título é usado com grande seriedade - aí um simples "Signore" parece quase indelicado.
A propósito: O verdadeiro título de doutoramento, tal como é conhecido em todo o mundo, é o "Dottore di ricerca" (abreviado para Dott. Ric.) em Itália. Para tal, é necessário um doutoramento em Itália. Para tal, são necessários, pelo menos, três anos.
A costa mais famosa do mundo
Vida universitária em Itália: Uma pequena excursão...
A Universidade de Bolonha é a universidade italiana mais antiga da Europa. A universidade foi fundada em 1088. Na Idade Média, os estudantes de intercâmbio já vinham para Itália para fazer investigação. Atualmente, cerca de 80.000 jovens estudam em Bolonha. Atualmente, estudam em Itália cerca de 2 milhões de pessoas, das quais cerca de 4 por cento são estrangeiras.
Lugares perdidos: as aldeias fantasma de Itália
A Itália tem 66 universidades públicas, quatro politécnicas públicas (universidades técnicas) e 29 universidades privadas reconhecidas pelo Estado. Existem ainda três Scuoli Superiori (para programas de pós-graduação relacionados com o mundo empresarial), três Università per Stranieri (especialmente para estudantes estrangeiros), onze Università Telematiche (universidades de ensino à distância), universidades pontifícias (todas com sede em Roma) e um grande número de universidades nos domínios da música, da arte, do design e do restauro.
Os nossos favoritos actuais
- O teu destino preferido é a Toscana? Estas regiões estão a recuperar o atraso
- Nápoles e Maradona: um amor eterno
- A atitude perante a vida de que o mundo tem inveja
