Imparare l'italiano: 10 canzoni che addolciranno le tue conoscenze linguistiche

Cantare insieme e poi mangiare! ^{_{Foto: adobe.stock/Davide Angelini}}

Dal nostro team editoriale

La grammatica è buona. Ma la musica è meglio. Chiunque stia imparando l'italiano sa che non c'è modo migliore di imparare la lingua se non attraverso le canzoni italiane. Sono divertenti, ti entrano in testa e ti aiutano a imparare il vocabolario, a sviluppare un feeling con la lingua e a fare escursioni culturali dal divano.

Le melodie sono orecchiabili e aiutano automaticamente a interiorizzare espressioni difficili e verbi irregolari in modo del tutto naturale. Inoltre, le canzoni ti danno accesso diretto ai diversi dialetti e accenti regionali, migliorando la tua comprensione generale della lingua. Ecco dieci canzoni che miglioreranno il tuo italiano - e ti toccheranno il cuore:

1. "Azzurro" - Adriano Celentano

Un vero e proprio classico degli anni '60, scritto da Paolo Conte e cantato dall'intrattenitore cult italiano Adriano Celentano. "Azzurro" significa letteralmente "cielo blu" e nella canzone rappresenta una giornata piena di sole, ma offuscata dalla solitudine e da pensieri malinconici. Il contrasto tra la melodia dal suono allegro e il contenuto piuttosto triste è ciò che rende la canzone così speciale.

Aiuto all'apprendimento: Colori, strutture di frasi semplici, tempi presenti, linguaggio quotidiano: l'ideale per i principianti per immergersi nell'italiano autentico.

2. "L'italiano" - Toto Cutugno

Una canzone che è quasi diventata l'inno nazionale non ufficiale. "L'italiano" - che si traduce come "L'italiano" - è piena di motivi tipicamente italiani: l'espresso, la moda, la famiglia, la Ferrari, la pasta e la Chiesa Cattolica. In essa, Toto Cutugno ironizza e ironizza sulle idiosincrasie dei suoi connazionali e allo stesso tempo celebra l'identità italiana. La canzone ha riscosso un enorme successo all'estero ed è particolarmente apprezzata dagli amanti dell'Italia.

Aiuto all'apprendimento: Termini culturali, orgoglio nazionale, modi di dire, vocabolario tipico italiano della vita quotidiana e dei media.

3. "Felicita" - Al Bano e Romina Power

"Felicita" significa "felicità" ed è proprio di questo che parla la canzone: dei piccoli momenti che rendono bella la vita. Il successo degli anni '80 del duo cult Al Bano & Romina Power ha una struttura musicale semplice, con molte ripetizioni e un linguaggio chiaro. Particolarmente simpatico: i due cantano in alternanza, il che allena la comprensione dell'ascolto.

Aiuto all'apprendimento: Vocabolario emotivo, nomi e verbi semplici, struttura della frase al tempo presente: perfetto per le ripetizioni e per cantare insieme.

4. "Come saprei" - Giorgia

Questa ballata soul degli anni '90 ha reso Giorgia una delle migliori voci in Italia. "Come saprei" significa circa "Come saprei" o "Come vorrei sapere" - Parla di amore, empatia e della difficoltà di esprimere correttamente i sentimenti. L'articolazione chiara e la voce melodica di Giorgia aiutano la comprensione e la ripetizione.

Aiuto all'apprendimento: Frasi condizionali (condizionali), linguaggio emotivo, intonazione - ideale per gli studenti avanzati che vogliono sviluppare un feeling con le melodie delle frasi.

*^Pubblicità Il trattamento perfetto per i capelli secchi

5. "Volare (Nel blu dipinto di blu)" - Domenico Modugno

Una canzone che ha reso l'Italia famosa in tutto il mondo. "Volare" significa "volare" e vinse il Festival di Sanremo nel 1958 e divenne un successo internazionale. Il testo è poetico e onirico, ricco di immagini. Parla di volo, di libertà e della sensazione di essere un tutt'uno con il cielo blu. Una canzone per sognare e per imparare l'italiano.

Aiuto all'apprendimento: Metafore, forme verbali (soprattutto "volare"), colori, alternanza di congiuntivo e presente: un classico per la comprensione orale.

6. "Musica leggerissima" - Colapesce & Dimartino

Un successo moderno che è diventato un brano orecchiabile al Festival di Sanremo 2021. "Musica leggerissima" significa "musica molto leggera" e tematizza il desiderio di leggerezza in un mondo pesante. Nonostante il ritmo ballabile, i testi hanno una profondità e una critica sociale. Il linguaggio è contemporaneo, con molti modi di dire tratti dalla vita quotidiana moderna.

Aiuto all'apprendimento: Vocabolario di tutti i giorni, espressioni idiomatiche, senso del presente, riconoscimento dell'ironia - per studenti avanzati con un senso del contesto.

7. "Zitti e buoni" - Måneskin

Anche l'Italia sa fare rock! La canzone con cui i Måneskin hanno vinto l'ESC 2021 è forte, ribelle e piena di energia. "Zitti e buoni" significa qualcosa come "tranquilli e ben educati" - in senso ironico, ovviamente. Il linguaggio è giovanile, spocchioso e cantato molto velocemente. Ideale per avventurarsi nel linguaggio colloquiale e nella pronuncia moderna.

Aiuto all'apprendimento: Slang, linguaggio giovanile, articolazione veloce, allenamento alla pronuncia in condizioni reali: una sfida con un fattore di divertimento.

8. "Che fantastica storia è la vita" - Antonello Venditti

Questa canzone è quasi un romanzo breve: "Che fantastica storia è la vita". Venditti utilizza immagini poetiche per raccontare gli alti e i bassi della vita, gli incontri e le decisioni. La musica è calma, il linguaggio elevato, ma facile da capire. Se vuoi imparare l'italiano in modo "letterario", questo è il posto giusto per te.

Aiuto all'apprendimento: Allenare la forma narrativa, la riflessione, il vocabolario da contesti quotidiani e scolastici, l'intonazione delle frasi e il linguaggio narrativo.

9. "Sei nell'anima" - Gianna Nannini

La voce fumosa di Gianna Nannini arriva dritta al cuore. In tedesco, "Sei nell'anima" significa "Sei nella mia anima" o "Sei nell'anima". La canzone parla di una connessione interiore nonostante la separazione - intensa ed emotiva. Il linguaggio è chiaro ma ricco di significato. Ideale per gli studenti di livello avanzato che sono interessati ai contenuti e vogliono lavorare con i testi delle canzoni.

Aiuto all'apprendimento: Espressione emotiva, tempo passato, linguaggio poetico: per tutti coloro che vogliono approfondire.

10. "La vita com'è" - Max Gazzè

Una canzone ironica sulla vita e le sue assurdità. "Questa è la vita" - bella, fastidiosa, divertente, triste. Max Gazzè gioca con il linguaggio e il tempo, la canzone è ritmicamente varia e rimane nell'orecchio. Ideale anche come introduzione alla moderna musica pop italiana.

Aiuto all'apprendimento: Cambio di prospettiva, ironia, contrasti, vocabolario avanzato in una cornice musicale accessibile.