Pas sans titre ! Pourquoi tout le monde devient "dottore" en Italie

^{_{Image symbole/collage : production personnelle ; Getty Images/Fotograv via canva.com}}

De de notre rédaction

L'Italie est un pays de titres. Nulle part ailleurs dans le monde, on entend aussi souvent le titre de "Dottore" - et pas seulement chez le médecin. Le ton fait la musique, c'est bien connu.

"Dottore" est le mot qui se trouve devant le nom d'une personne et qui indique que cette personne est italienne."

^{Journaliste & écrivain Indro Montanelli (*1909, †2001)}

Être appelé "Dottore" est une marque de respect. Il n'est pas nécessaire d'avoir fait des études ou d'avoir un diplôme. Le mot "dottore" est utilisé comme signe de respect ou comme petite flatterie, que ce soit par ton conseiller bancaire ou par le sans-abri qui vient de te "guider" dans la place de parking. Certains vendeurs de parfumerie sont également appelés "dottore", surtout s'ils ont l'air de l'être. Ici, le titre n'est pas seulement une qualification, c'est une figure de style.

La passion des titres académiques

La passion italienne pour les titres universitaires a des racines historiques : Dans un pays où l'éducation n'a pas été une évidence pendant des siècles, le diplôme universitaire a longtemps été considéré comme un bien social important. Ceux qui terminaient leurs études, quelle que soit la discipline, avaient droit au titre de dottore.

Dans les décennies précédentes, les études étaient encore réservées à une petite partie de la population. Un titre ne signifiait donc pas seulement la connaissance, mais aussi l'ascension, la discipline et la fierté familiale. Le respect pour le mérite académique perdure encore aujourd'hui - même si aujourd'hui beaucoup plus de personnes ont un diplôme universitaire.

C'est dans cette région que les Italiens vivent le plus longtemps

Le "Dottore" au quotidien - plus que de l'étiquette ?

Aujourd'hui, on rencontre le "dottore" partout : sur les cartes de visite, les enseignes des cabinets, dans les courriers officiels et même dans la conversation avec le voisin. Dans de nombreux cas, il s'agit d'une simple forme de politesse - mais parfois, c'est plus que cela.

Lorsque l'on consulte un médecin spécialiste, que l'on remet des documents importants à un notaire ou que l'on assiste à une conférence à l'université, par exemple, le titre de "Dottore" peut être une confiance sérieuse. Surtout dans le sud de l'Italie ou dans les régions plus conservatrices, le titre est utilisé avec beaucoup de sérieux - là, un simple "Signore" semble presque impoli.

D'ailleurs, le véritable titre de docteur, tel qu'il est connu dans le monde entier, est en Italie le "Dottore di ricerca" (abrégé Dott. Ric.). Pour cela, il faut faire des études de doctorat en Italie. Cela dure au moins trois ans.

La côte la plus célèbre du monde

La vie universitaire en Italie : une petite digression...

Avec l'université de Bologne, l'Italie possède la plus ancienne université d'Europe. L'université a été fondée en 1088. Dès le Moyen-Âge, des étudiants d'échange sont venus en Italie pour faire de la recherche. Aujourd'hui, plus de 80 000 jeunes étudient à Bologne. Dans toute l'Italie, environ 2 millions de personnes étudient actuellement, dont environ 4% viennent de l'étranger.

Lost Places : les villages fantômes d'Italie

L'Italie compte 66 universités d'État, quatre Politecnici (écoles d'ingénieurs) d'État et 29 universités privées reconnues par l'État. A cela s'ajoutent trois Scuoli Superiori (pour les études de deuxième et troisième cycle liées à l'économie), trois Università per Stranieri (spécialement destinées aux étudiants étrangers), onze Università Telematiche (universités à distance), des universités pontificales (toutes basées à Rome) et une multitude d'établissements d'enseignement supérieur dans le domaine de la musique, de l'art, du design et de la restauration.

Nos favoris du moment

1. Destination préférée : la Toscane ? Ces régions rattrapent leur retard
2. Naples et Maradona : un amour immortel
3. Le mode de vie que le monde envie

---