FERRAGOSTO - Ce que l'Italie fête le 15 août

Le plus italien des jours fériés. Le 15 août, le jour de Ferragosto, l'Italie est paralysée. Tout le pays est en congé. Les autoroutes vides, les plages et les montagnes pleines. Mais pourquoi en fait...

Le point culminant de l'été : Ferragosto se passe (en général) avec les amis et la famille - autour d'une nourriture très abondante et très délicieuse. Au choix, il y a un pranzo di FerragostoUn déjeuner très copieux à la maison (ou au restaurant). Au choix, un barbecue à l'extérieur ou un pique-nique sur la plage ou dans les montagnes.

manger barbecue
En dessert, la pastèque est traditionnellement servie à Ferragosto...
Photos : cholloway/Getty Images Pro via canva.com

Avec les Romains, la fête commence

Trois jours fériés pour Rome : il y a plus de 2000 ans, le premier empereur romain Auguste lance les "feriae Augusti". (en latin, jour de fête d'Auguste) un. Le peuple peut célébrer pendant trois jours son triomphe sur l'Égypte. Auguste avait vaincu son adversaire romain Marc Antoine et Cléopâtre.

l'empereur auguste à rome
L'inventeur du Ferragosto : l'empereur Auguste, ici une statue à Rome
Photo : PippaWest/Getty Images via canva.com

Ces trois jours d'août, plus tard seulement le 15 août, deviennent des jours fériés dans tout l'Empire romain. C'est aussi à cette époque que l'on célèbre le dieu des récoltes Consus et la fin des travaux de récolte.

L'église prend en charge

Avec la christianisation, ce jour férié romain devient une fête religieuse - l'Assomption de Marie. Elle célèbre l'ascension de Marie au ciel. L'église orientale introduit cette fête au début du 5ème siècle, l'église catholique suit au 7ème siècle.

A l'ère du fascisme, sous Benito Mussolini, Ferragosto devient une journée de voyage pour le peuple, y compris pour la classe ouvrière. A partir du milieu des années 1920, le gouvernement, par le biais d'organisations fascistes, offre des billets à prix réduits pour des trains spéciaux à destination de la mer ou de la montagne.

+++ Conduire une Ferrari à Maranello : aucun problème ! Publicité

Ferragosto aujourd'hui

Autour du 15 août, la plupart des Italiens planifient leurs vacances d'été de nos jours. La saison est à son apogée, les prix aussi. Beaucoup d'hôtels et de campings sont complets. En dehors des stations balnéaires, la vie administrative et économique est quasiment à l'arrêt. Ferragosto est comme des vacances pour tout le pays, avec beaucoup de fêtes urbaines, de célébrations et de feux d'artifice.

ferragosto italie jour férié
Le feu d'artifice de Ferragosto à Taormina en Sicile
Photo : Zabudorio/Getty Images via canva.com

Surtout dans les villes côtières, il y a un feu de camp pour Ferragosto et des fêtes sur la plage. A minuit, la tradition veut que l'on se baigne. Une autre coutume typique de Ferragosto est de lancer des ballons d'eau ou d'asperger de l'eau (des seaux). Les "gavettoni" sont surtout répandus dans les villes côtières. Dans certaines régions, on fête aussi l'arrivée de Ferragosto. 

En Italie, il est de coutume de se souhaiter un bon jour férié, un "buon ferragosto".

Plus d'histoires d'Italie ici...

YouTube

En chargeant la vidéo, tu acceptes la déclaration de confidentialité de YouTube.
En savoir plus

Charger la vidéo

Un coucher de soleil qui en jette ! La place d'Espagne à Rome...


Photo de couverture/montage - Photo : fotostorm/Getty Images Signature via canva.com

Photos : Photo : Newman Studio/Getty Images via canva.com ; simonkr/ signature getty images via canva.com ; Billion Photos via canva.com ; Ramon Berg/Getty Images via canva.com

Commentaires

fr_FR