¡No sin un título! Por qué todo el mundo se convierte en "Dottore" en Italia

Imagen del símbolo/collage: producción propia; Getty Images/Fotograv vía canva.com

En de nuestro equipo editorial

Italia es un país de títulos. En ningún otro lugar del mundo se oye tan a menudo el título de "Dottore", y no sólo en la consulta del médico. Como todos sabemos, el tono hace la música.

"Dottore" es la palabra que precede al nombre de una persona e indica que esa persona es italiana."

Periodista y escritor Indro Montanelli (*1909, †2001)

Que te llamen "Dottore" es una señal de respeto. No significa necesariamente que hayas estudiado o tengas un título. El "Dottore" se utiliza como señal de respeto o como un pequeño halago, ya sea por parte de tu asesor bancario o del vagabundo que acaba de "dirigirte" hacia la plaza de aparcamiento. A algunos vendedores de perfumerías también se les llama "Dottore", sobre todo si tienen el comportamiento adecuado. En este caso, el título no es sólo un calificativo, sino un recurso estilístico.

La hermosa Piazzale Michelangeloo con vistas a Florencia, en la Toscana.
La hermosa Piazzale Michelangelo con vistas a Florencia

La pasión por los títulos académicos

La pasión italiana por los títulos académicos tiene raíces históricas: En un país donde la educación no se dio por sentada durante siglos, un título universitario se consideró durante mucho tiempo un alto bien social. Cualquiera que obtuviera un título -independientemente de la materia- tenía derecho al título de Dottore.

En décadas anteriores, estudiar seguía estando reservado a un pequeño sector de la población. Un título no sólo significaba conocimiento, sino también progreso, disciplina y orgullo familiar. El respeto por los logros académicos perdura hasta nuestros días, aunque ahora mucha más gente tenga un título.

Los italianos son los que más viven en esta región

La Fontana de Trevi en Roma con turistas
La fuente más famosa del mundo: la Fontana di Trevi de Roma
Palo selfie con trípode robusto y temporizador/pantalla de Amazon
*Anuncio ¡Fotos perfectas! Palo selfie con trípode resistente y temporizador por 19,99 /Amazon

El "Dottore" en la vida cotidiana: ¿algo más que etiqueta?

Hoy en día, te encuentras con el "Dottore" en todas partes: en tarjetas de visita, carteles de prácticas, en cartas oficiales e incluso en la conversación con tu vecino. En muchos casos, es sólo una forma cortés de dirigirse a alguien, pero a veces es más que eso.

Si visitas a un médico especialista, entregas documentos importantes a un notario o asistes a una conferencia en la universidad, por ejemplo, el título de "Dottore" puede significar confianza seria. Especialmente en el sur de Italia o en regiones más conservadoras, el título se utiliza con gran seriedad; allí, un simple "Signore" parece casi descortés.

Por cierto: el verdadero título de doctor, como se conoce en todo el mundo, es el "Dottore di ricerca" (abreviado Dott. Ric.) en Italia. Para ello es necesario obtener el título de doctor en Italia. Esto lleva al menos tres años.

La costa más famosa del mundo

Estás viendo un contenido de marcador de posición de YouTube. Para acceder al contenido real, haz clic en el siguiente botón. Ten en cuenta que al hacerlo compartirás datos con terceros proveedores.

Más información

La vida universitaria en Italia: Una pequeña excursión...

La Universidad de Bolonia es la universidad italiana más antigua de Europa. La universidad se fundó en 1088. Ya en la Edad Media, estudiantes de intercambio venían a Italia a investigar. Hoy, unos 80.000 jóvenes estudian en Bolonia. Actualmente estudian en toda Italia unos 2 millones de personas, de las cuales alrededor del 4% proceden del extranjero.

Lugares perdidos: los pueblos fantasma de Italia

Italia tiene 66 universidades estatales, cuatro politécnicas estatales y 29 universidades privadas reconocidas por el Estado. También hay tres Scuoli Superiori (para programas de postgrado relacionados con la empresa), tres Università per Stranieri (especialmente para estudiantes extranjeros), once Università Telematiche (universidades de enseñanza a distancia), universidades pontificias (todas con sede en Roma) y un gran número de universidades en los campos de la música, el arte, el diseño y la restauración.

Nuestros favoritos actuales

  1. ¿Destino favorito: la Toscana? Estas regiones se están poniendo al día
  2. Nápoles y Maradona: Un amor eterno
  3. La actitud ante la vida que el mundo envidia

Comentarios

es_ES

Descubre más desde la bella vita club

Suscríbete ahora para seguir leyendo y obtener acceso al archivo completo.

Seguir leyendo